Over de serie: jaar - Awards /: Emmy1 / 1967 / - 1970 (serie beëindigd) 30 min plot van de serie "The Flying Nun": Geïnspireerd door het zendingswerk van haar tante, verhuist een jong meisje Elsie Etringon van New York naar San Juan, neemt de naam zuster Bertil aan en wordt een dienaar van het plaatselijke klooster. Een onderscheidend kenmerk van de nonnen is een enorme hoofdtooi met "vleugels". Zuster Bertil ontdekt al snel dat het kleinste briesje haar de lucht in kan tillen. Vanaf nu gebruikt de heldin uit de serie "The Flying Nun" haar ongewone gave om mensen te helpen - of ze het nu willen of niet.